syslogdが何をするものかを知っているかどうかと、知っている必要があるか

[Mac] Mac OS X Leopard の syslogd 暴走問題 21:53

微妙に、syslogdをsyslogdとして、ありのままを受け入れている感じ。
コメントしてる一部の方は知ってそうで、でも知らない人に啓蒙する気はない模様。英語の元エントリを読めと。

それと。『表示は英語の方がなんとなくカッコいいから、まいっか』ってのは、ユーザがメーカーを甘やかしすぎじゃないのか?と思う。思うだけー。