不正確な不正

[asahi.com（朝日新聞社）：不正購入のＤＶＤプレーヤー　実はゲーム機能付きＰＳＸ - 社会]
PSXを『ゲーム機能付きDVDプレーヤー』ってどういうことだよ。寧ろあれは『ムーブのできないHDD/DVDレコーダー』だろうが。仮に、本当に業務時間中にゲームはしてなかったとしても、お任せで月9や韓流や深夜萌えアニメを録りまくってはいたかもしれないってことだ。

なんか似たような手口をちょっと違うところで聞いたことがあった気がしたのでメモ。